وہ مال و جائیداد جو  مرحوم نے  چھوڑا ہو اور اس کے ساتھ کسی غیر کا حق متعلق نہ ہو تو اس کو ترکہ کہا جاتا ہے اور اس پورے مال وجائیداد میں ہر ایک وارث اپنے حصہ کے مطابق شریک ہوگا۔

لہذا صورت مسئولہ کے مطابق مرحوم کا جتنا مال و جائیداد اس کی موت کے وقت اس کی ملکیت میں ہو خواہ اس کے نام پر درج ہو یا نہ ہو اور اس کے ساتھ کسی غیر کا حق متعلق نہ ہو  تو اس پورے مال و جائیداد میں بیٹے اور بیٹیاں اپنے اپنے حصہ کے مطابق شریک ہوں گے۔

قال الله تعالى: ﴿وَلا ‌تَأْكُلُوا ‌أَمْوالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْباطِلِ﴾. )البقرة: 8 (1

وقال: ﴿يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ﴾ ( النساء: 11)

والمراد ‌من ‌التركة ما تركه الميت خاليا عن تعلق حق الغير بعينه. ( تبيين الحقائق، كتاب الفرائض، ج: 6، ص: 229)